Теория восприятия речи по существенным лингвистическим признакам
Теория восприятия речи по существенным лингвистическим признакам (СЛП), отражающая активный характер процесса восприятия речи, была разработана А. С. Штерн (Штерн, 1992) на основании проведения экспериментальных исследований восприятия речи.
Материалом для исследования послужили слоги русского языка; слова русского, французского, немецкого и английского языков; тексты на русском и английском языках. Экспериментальные исследования проводились на фоне помех: шума, состояния афазии слушающего, акцента говорящего, тугоухости. Слова воспринимались как изолированные единицы и в контексте, как на родном, так и иностранном языке, также проводилось сопоставление результатов восприятия различных типов слушающих — монолингвов и билингвов, взрослых и детей.А. С. Штерн полагает, что в индивидуальном сознании человека имеется общий механизм восприятия речевых отрезков всех уровней. Кроме общности строения моделей восприятия для речевых отрезков одного уровня, существуют универсальные признаки, влияющие на восприятие отрезков речи на разном уровне восприятия. Такими признаками, по мнению А. С. Штерн (Штерн, 1992), являются: частотность, ударная гласная, дифференциальные признаки согласных, которые проявляются, когда слушающий воспринимает слоги и слова в условиях шума.
В соответствии с теорией восприятия речи по существенным лингвистическим признакам, факторы, существенные для восприятия изолированного слова, также оказывают влияние и при восприятии слова в контексте. Каждому виду помех соответствует свой набор лингвистических признаков. А. А. Залевская выделяет фундаментальный вывод теории восприятия речи по существенным лингвистическим признакам, заключающийся в том, что «...нет абсолютной значимости признаков: существенность каждого признака может быть определена только для конкретных условий приема» (Залевская, 2000, с. 241). Т. Н.
Чугаева обращает внимание на утверждение А. С. Штерн о том, что эталоны, составляющие перцептивную базу, и правила сличения с перцептивными эталонами существуют как на фонетическом, так и на других лингвистических уровнях, что объясняется целостностью или поэлементностью восприятия слова (Чугаева, 2007).В своем исследовании, посвященном перцептивному аспекту звукового строя английского языка, Т. Н. Чугаева разработала расширительную трактовку перцептивной базы языка и, развивая основные положения теории восприятия речи по существенным лингвистическим признакам, включает в набор перцептивных эталонов слова и основные синтаксические конструкции (Там же). Несколько ранее об этом писала А. С. Штерн. По ее мнению, «...в разных условиях приема слушающие оперируют разным количеством оперативных единиц, их наборами и порядком по значимости» (Штерн, 1992,
с. 187).
Следует отметить, что иерархическая организация факторов не означает, что факторы включаются в процесс в определенной последовательности,
т. е. нет такого признака, с которого всегда бы начинался процесс восприятия. А. С. Штерн считает, что оперативные единицы задействуются одновременно. По мнению автора, в процессе восприятия речи на слух задействуются: слоги, слова и предложения, а также перцептивные эталоны — существенные для восприятия лингвистические признаки (Штерн, 1992). Слова могут восприниматься целиком, поскольку перцептивные эталоны слов хранятся в долговременной памяти. В этом случае происходит восприятие и понимание звукового сообщения «сверху вниз». В исследованиях А. С. Штерн представлена концепция «набора ключевых слов», который используется как опора для воссоздания всего звукового сообщения. Логико-композиционная структура набора ключевых слов, представляющего собой микротекст, подобна структуре любого текста. Таким образом, набор ключевых слов отражает в сжатой форме содержание всего звукового сообщения.
При отсутствии перцептивных эталонов слов в долговременной памяти слушающего (например, при недостаточном уровне владения языком) начинает преобладать подход поэлементного восприятия звукового сигнала, т.
е. «снизу вверх». В данном случае в качестве эталонов используются морфемы, слоги и звуки. Менее частотные звуки в слове способствуют лучшему распознаванию слова в целом, в отличие от более частотных звуков. Редкие звуки в слове становятся ключевыми и опорными для распознавания слова, своеобразными стимулами для функционирования механизма вероятностного прогнозирования.А. С. Штерн анализирует также метрику признаков — способы группирования перцептивных эталонов. Как справедливо утверждает А. С. Штерн, именно градации существенных лингвистических признаков в оптимальной метрике и есть единицы принятия решения (Штерн, 1992). В теории восприятия речи по существенным лингвистическим признакам также рассматривается проблема лингвистической вероятности и выявляется четкая зависимость перцепции единицы языка, предъявленной изолированно от ее лингвистической вероятности. Вслед за А. С. Штерн мы полагаем, что в процессе восприятия речи слушающий играет активную роль, и опираемся в своем исследовании на основные концепции и выводы теории восприятия речи по существенным лингвистическим признакам — вариативность количества, набора и порядка значимости оперативных единиц восприятия, а также концепцию «набора ключевых слов».
1.7.3.
Еще по теме Теория восприятия речи по существенным лингвистическим признакам:
- Лисанюк Елена Николаевна. Логико-когнитивная теория аргументации. Диссертация, СПбГУ., 2015
- НИЯЗОВА Галина Юрьевна. ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ПОЛИТИКИ РОССИИ И ВЕЛИКОБРИТАНИИ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ В КОНТЕКСТЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПРОЦЕССОВ. Диссертация. СПбГУ., 2014
- Фирун Константин Борисович. СОЗДАНИЕ РАСПРЕДЕЛЕННОЙ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ СРЕДЫ НА БАЗЕ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ ДЛЯ РЕШЕНИЯ ЗАДАЧИ РАСПОЗНАВАНИЯ РЕЧИ И ГОЛОСА. Диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук. СПбГУ., 2015
- Батурина Юлия Всеволодовна. ФОРМИРОВАНИЕ АРГУМЕНТАТИВНЫХ СТРАТЕГИИ У МАГИСТРАНТОВ- ПСИХОЛОГОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЕТЕВЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ТЕХНОЛОГИИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА), 2015
- КАРПОВА Дарья Николаевна. РИСКИ НЕПРЕРЫВНОЙ ОНЛАЙН-КОММУНИКАЦИИ: ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ К ИЗУЧЕНИЮ. Диссертация на соискание степени кандидата социологических наук., 2016
- Флейшер Екатерина Андреевна. ОСНОВЫ ПРЕЦЕДЕНТНОСТИ ИМЕНИ СОБСТВЕННОГО. Д И С С Е Р Т А Ц И Я на соискание ученой степени кандидата филологических наук. СПбГУ, 2014
- Крамер Александр Юрьевич. КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ В ЕВРОПЕЙСКОЙ И ОТЕЧЕСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЕ. Диссертация на соискание ученой степени кандидата культурологи., 2015
- ПАНКИНА Марина Владимировна. ФЕНОМЕН ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ДИЗАЙНА: КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ. Диссертация на соискание ученой степени доктора культурологии, 2016
- Определение исходного множества детекторов и стратегии отбора
- Основные виды нейтронных детекторов
- ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ
- Постановка задачи
- Расчёт спектральных характеристик сцинтилляционных детекторов с полистирольным сцинтиллятором с добавлением в него бора-10
- Концепция построения спектрометра-дозиметра нейтронного излучения реального времени